EN
金融�；；；；；；；螅�，，，，陪同着国际经济名堂的转变，，，，，，能源名堂也爆发着深刻转变，，，，，，中国能源生长正面临重大挑战与战略转型机缘。。。。。能源战略很是主要，，，，，，若是研究不清晰，，，，，，能源行业以致整个经济社会都难以一连、康健生长，，，，，，目今部分能源行业袒露出来的诸多问题都与战略模糊有关。。。。。
能源战略转型包括多个维度，，，，，，即能源结构由高碳型转向低碳型，，，，，，能源使用由粗放型转向集约高效型，，，，，，能源设置方法由就地平衡型转向大规模优化设置型，，，，，，能源供应由海内资源包管型转向国际海内资源统筹使用型，，，，，，能源服务由单向供应型转向智能互动型。。。。。国家电网(微博)公司党组书记、总司理刘振亚同志撰写了《中国电力与能源》一书，，，，，，对能源战略作出了深入且普遍的研究，，，，，，说明电力行业战略转型集中体现了能源战略转型对国民经济生长的主要性、紧迫性！
我赞许他的看法。。。。。电力工业是国民经济生长和民生包管的基础�。。。。�，，，，电力清静更是全社会和都会运行清静的主要组成部分。。。。。电力特征、资源禀赋和能源生长纪律客观上决议了电力在能源战略中的极其主要职位。。。。。捉住电力，，，，，，就捉住了中国能源可一连生长的一个“牛鼻子”。。。。。统计数据显示，，，，，，近年来电煤消耗占煤炭消耗量约一半;国民经济电气化水平逐年提高;天下住民直接的电力终端消耗占能源消耗总量的比例凌驾20%，，，，，，和蓬勃国家差未几，，，，，，但尚有很大提高的余地，，，，，，其所占比例越高，，，，，，就越节能。。。。。
谈到电力，，，，，，自然就涉及到运送问题，，，，，，这是能源设置的主要基础。。。。。电力部分这几年在这方面做了大宗研究和事情，，，，，，《中国电力与能源》一书周全、客观地形貌了特高压电网与智能电网 (即顽强智能电网)生长及其主要作用。。。。。特高压电网与智能电网应该会成为未来中国许多年电力运送方法的生长偏向。。。。。顽强智能电网是天下电网生长的配合目的，，，，，，中国之以是能在全球电力焦点领域享有一席之地，，，，，，特高压手艺是优势所在。。。。。
更主要的是，，，，，，生长特高压电网与智能电网为“十二五”时代上海经济转型提供了新的视角。。。。。上海是经济十分蓬勃、社会生长很快，，，，，，而外地能源相对稀缺的国际化大都市。。。。。上海电网属于典范的特大型都会受端电网。。。。。恒久以来，，，，，，上海电力供应主要靠市内煤电机组，，，，，，西南水电等外来电作主要增补。。。。。出于多方面的思量，，，，，，国家以后将限制东部地区新建煤机，，，，，，这对上海供电清静提出新的挑战，，，，，，在加速市内燃机等电厂建设的同时，，，，，，市外来电比例增添将成为一大趋势。。。。。为施展北方地区煤炭资源和上海电力市场优势，，，，，，解决上海能源瓶颈，，，，，，化北方地区“资源优势”为“经济优势”，，，，，，减轻“北煤南送”运输压力，，，，，，加速建设南北向特高压通道具有突出的战略意义和经济效益。。。。。同时，，，，，，生长顽强智能电网，，，，，，关于解决海优势电、太阳能等新能源发电并网和消纳问题，，，，，，进一步提升电网运行的清静性、可靠性、经济性和高效性，，，，，，为用电客户提供越发优质的服务、越发多样的应用体验，，，，，，都有极为主要的作用和意义。。。。。别的，，，，，，生长特高压电网与智能电网也为上海工业结构调解、高新手艺生长创造了机缘。。。。。
“十二五”时代，，，，，，随着上海步入立异驱动、转型生长的新阶段，，，，，，都会用电负荷将一连增添，，，，，，都会运行对电力等能源供应会越发依赖，，，，，，对电力供应的数目和质量也会有更高的要求，，，，，，因此，，，，，，需要全社会起劲支持电力行业的转型生长。。。。。
(作者系天下政协常委、中国动力工程学会理事长)
